Select Language

【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜

  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
  • 【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]
全:4枚

翻訳者「A君沒有名字」さんのサンプルを表示しています。

総DL数:
5,854
言語 DL数
日本語 4,881
簡体中文 800
繁体中文 172
韓国語 1
評価:
4.72
(864)

サークル名 みんなで翻訳
販売日 2024年01月12日
シナリオ 阿佐ヶ谷かんろ
イラスト Gabu
声優 一条ひらめ
音楽 みきしろ辰巳
年齢指定
R18
作品形式
ファイル形式
WAV
その他
対応言語
ジャンル

作品内容

※作品本体にDLsite Play上で表示される字幕ファイル(VTT形式)と台本データ(TXT形式)が同梱されます。

溺愛サーキュレーション★祝3作品リリース!

皆様のおかげで溺愛サーキュレーションからついに3作目をリリースできる運びとなりました!
最新作を記念して、彼たちからあなたに渡したい特別な贈り物があるようです…!
詳しくは下記「購入者限定!500DL達成で追加特典&3作品コンプリートキャンペーン!」をチェック♪

甘く、優しく、それでいてどこか懐かしく、私を一瞬で惹きつける___これは、貴女だけの香りです。

少し込み入った路地の中にある、洋風の小さなお店。『貴女の香りをお作りします』という看板に惹かれて入店すると、そこは調香師の時宮 薫(ときみやかおる)が経営するお店だった。

その店は、普通の香水屋とはわけが違う。
自分好みの香りを注文するのではなく、薫が貴女自身の“心が求めている香り“を探し出し、調香してくれるお店であった。

甘い顔立ちと優しい口調…でもどこか妖艶な彼とカウンセリングを重ねていくうち、いつからか薫に心惹かれてゆくあなた。
とある日のあなたのオーダーをきっかけに、ふたりの理性が解放されてゆく___


「私の香りでとろけた貴女が……今すぐにでも欲しい。許してくださいますか?」
「こんなに綺麗で、可愛い貴女を抱けるなんて、興奮して………はぁ、たまらない…………」


【こんな方向け】
☑︎からだが火照るほど、とろとろに愛撫されたい。

☑︎少し強引に、だけど丁寧に抱かれてみたい.

☑︎気品漂う彼がちょっぴりSになってしまうほど、積もった気持ちをぶつけるように愛されたい。


※今作は大変甘く、えっちな仕上がりとなっております。用法用量をお守りください。

※KU100ダミーヘッドマイクでの収録/バイノーラル作品です。
 ぜひヘッドフォンなどでお楽しみください。

STORY

【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]

休日のある日、あなたはふらりと出向いた街の小道で、見慣れない店を見つける。
「貴女の香りをお作りします」と書かれた店先の案内に惹かれて思わず中へ。
そこには甘く優しげな、そして少し不思議な雰囲気のある店主___薫が、あなたを笑顔で迎え入れてくれた。
背伸びしてでも前向きに、日々一生懸命に生きることに疲れたあなたが求める香りを作って差し出してくれ、取り止めのない愚痴も静かに聞いてくれる、そんな薫にいつしか惹かれていくあなた。
その想いに気づいて欲しくて、好きな人を振り向かせる香り、を作って欲しいと頼んだあなたに、薫は……………

「…………アイリスの香りは、私が最も愛して、大切にしていた香りです。
それを、調合したのは、貴女にだけ…………」

甘く優しく、そしてあなたを求めすぎて意地悪になってしまう彼の香りを、
たっぷりと感じてください。

プロフィール

【簡体中文版】気品あふれる大人な彼とのとろっとろ媚香えっち〜「貴方の香りをお作りします」えっちな香りをオーダーしちゃってドキドキむんむんがおさまらないっ〜 [みんなで翻訳]

*時宮 薫(ときみやかおる)*
調香師。人通りの少ない小道に店を構え、予約限定で客を受け入れている。お客個人に合わせた香りを作る事を得意とし、どこかミステリアスな雰囲気も漂わせているものの、顔立ちは優し気で甘く、笑顔を絶やさないため、カウンセリングを受けた客は思わず心の内をさらけ出してしまうらしい。すらりとした高身長で、指先が長く、手は常にひんやりとしている。敬語が身に沁みついており、口調が崩れることは殆どないが、ストッパーが外れるとSな面が外に出てくる。

*あなた*
会社員。日頃は明るく、社内でも年上の先輩方の依頼や指導を真面目に前向きにこなしている。だが、悩みや辛さ、疲れなどを心と体にため込んでしまうタイプで、癒しを求めていた。お店に足を運ぶうちに、薫に心惹かれていくが、打ち明けられずにいる。

Track List

トラック1_いらっしゃいませ

「お客様の心が求めている香りを、私が探し出して、調合します。くすっ…………….こうお話しすると、なんだか怪しいお店のようですね。今回は初めてのご来店ですから、お試しということで、お代は結構です。いかがなさいますか?」
「その心の中に積もった余計なものを、わたしの香りはほんの少しだけ小さくできます。」
(行為なしで薫のひんやりとした手があなたに触れる)


トラック2_私の好きな人は…

「好きな………方が………いらっしゃるんですか?………ああ………そう、なんですね………。いえ、なんでもありません。」
「これは少し、禁じ手のような香り」
「駄目です、私に今、抱き付いたりしては…………ッ」
(行為なしで大切そうに抱きしめられる)


トラック3_優しく甘く解されて

「…………貴女の香りに、一瞬で魅了された」
「私が体中全部、とろとろになるまでほぐしてあげないといけませんね………」
「ふふ、いっぱいして欲しいこと、教えてください。全部、してあげたい…………」
(ディープキス/耳元で囁き/耳舐め/胸舐め/乳首舐め/クンニ/クリ舐め/手マン/挿入/正常位)


トラック4_意地悪な恋人

「………そんな可愛いおねだりされたら………はあ、堪らないですね。」
「………そんな風に誘って、………我慢が効かなくなっても知りませんから、ね……ッ」
「貴女を、貴女の香りを、私だけの、……ッものに、します、から………ッ」
(生挿入/寝バック/素股/バック/指舐め)


トラック5_私の大好きな人

「私は仕事柄、一番好きな香り、というのを持ったことがないんです。どの香りも、等しく愛したかったから。でも、今、見つけてしまいました。」
(耳元で囁き/キス/膝の上で抱きしめられる)

購入者限定!500DL達成で追加特典&3作品コンプリートキャンペーン!

.。*゜+.*.。500DL突破で ゜+..。*゜+
時宮薫 CV.一条ひらめ様のキャストトークを追加いたします!!
「作品を演じた感想やこだわった部分は?」「キャラクターに対する思いは?」

.。*゜+.*.。祝★3作品リリース!コンプリート特典 ゜+..。*゜+
皆様からのたくさんの応援のおかげで、溺愛サーキュレーションからついに新作リリース!
リリースを記念して3作品全てコンプリートして頂いたあなたに、Gabu様書き下ろしのスペシャルイラストをプレゼント!
彼たちからの特別な贈り物…ぜひ受け取ってください♪
詳しくは作品内の「3作品コンプリートキャンペーン」PDFをチェック!

サイトはこちらから♪↓
https://privatter.net/i/7199464

他作品はこちら↓
1作目
・もさメガネの彼がイケメンに!? 幼馴染と純欲えっち 〜やっと実った両片思い 甘々きゅんきゅんがとまらないっ〜
https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ430364.html 

2作目
・包容力たっぷりな彼氏の溺愛癒しえっち〜今日はもう、俺に甘えて‥‥トロトロに溶かされてたまらないっ〜
https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ01021046.html 



-----制作-----

・声優
一条ひらめ様(https://twitter.com/hirame_monoblue?s=20 )

・シナリオ
阿佐ヶ谷かんろ様(https://twitter.com/asagaya302 )

・イラスト
Gabu様(https://twitter.com/ura_gabu?s=20 )

・タイトルロゴ
おふ丼鮎様(https://twitter.com/ofudon818?s=20 )

・音声編集
みきしろ辰巳様(https://twitter.com/tatumi_R18?s=20 )

・企画/監修
溺愛サーキュレーション(https://twitter.com/dekiai_circulat?s=20 )

更新情報

本ページで購入できる翻訳作品は最新のバージョンではない可能性があります。翻訳者一覧の販売日をご確認ください。
  • 2023年06月26日
    内容追加
    500DL突破!キャストトークが追加されました!ありがとうございます!
  • 2023年06月19日
    内容追加
    祝★3作品リリース!コンプリート特典について、キャンペーンPDFの更新、直リンクの記載を行いました!

翻訳者一覧 (全1名)

並び替え :

同一声優作品

この作品を買った人はこんな作品も買っています

最近チェックした作品

  • レビュアーオススメ!
情难自禁

2024年02月23日

購入済み
A君沒有名字 さんの翻訳を購入

老师翻译的太好了,题目翻译得恰到好处。男主调香师的职业看起来好高级,意外感觉学习到了一点调香知识,台本翻译也紧扣这一点,描写的很详实具体。比较喜欢第一二轨,喜欢伴着香水暧昧的感觉。再次感谢翻译老师,透过老师的中文台本看到了一个自矜礼貌、温柔的男主形象。

1人 が役に立ったと答えています
  • レビュアーオススメ!
香气四溢

2024年01月13日

購入済み
人気レビュアー 19位
A君沒有名字 さんの翻訳を購入

之前一直放在购物车的心水抓居然等来了骨折+翻译版,喜上加喜!
好久没听买一条老师的作品了,印象中上一张还是自家社团的媚药村orz 声音是一如既往的温柔动听又丝滑,跟本作男主优雅调香师的人设完美契合。女主路遇香薰小店首次尝试,不但收获了本命香还收获了跟调香师的意外“媚药”普雷,激情过后更被表白原来是双箭头,纯爱人大呼过瘾!作为对味道特别敏感人群,对于男主因为喜欢女主的味道而坠入爱河的感情特别能共情,打翻有媚药效果的香薰之后的情不自禁更是非常有代入感!

香定情缘

2024年01月12日

購入済み
A君沒有名字 さんの翻訳を購入

逛街逛到了一家有些神秘甚至有点可疑(?)的调香店,说是可以调制特制的香,第一次尝试居然还是免费的,被免费、呸、被好奇驱使,进店享受了服务,因为非常满意,所以成了这家店的常客,也慢慢喜欢上了调香师店长……而男主喜欢上女主的那个点大概就是女主是他爱的那种契合鸢尾花气味的女人,于是乎一见钟情。h的契机是男主调制的媚香的催化(www媚香媚药什么的老熟人了),一条老师的技术有保障,h戏很涩。两人的感情发展也是围绕香味展开的~
这一系列基本都入了,属于性价比很高的作品,get了特典图。
这部的翻译也很不错,有些地方翻译的很可爱~阿里嘎多~

非常非常心动

2025年02月01日

購入済み
A君沒有名字 さんの翻訳を購入

这部整体轻缓很适合播放入睡!一条配得超绅士温柔让人上头ww还有女主的主动出击一手打造出的欲望狂欢真的太好,主动的女人有肉吃!

  • レビュアーオススメ!
技术力十足

2024年07月21日

購入済み
A君沒有名字 さんの翻訳を購入

听完这部给我最大感受的是,一条老师的技术力真的Max。。。
虽然已经被一条老师的舔耳震惊过很多次,但是这部尤为惊艳,我也算是耳经百抓的老手了,这次在一条老师的舔耳技术面前还是招架不住。。。
还有一条老师的各种亲亲舔舔也无需多言,真正的善口技者
以及se也做得很好,和剧情和声优的配合十分融洽。是一部甚至不需要听剧情就可以靠技术力爽到的抓。
当然剧情也没有问题,翻译得也很好,一条老师的音色很搭人设,表现力也足够优秀。
无论从哪个方面来说都是一部优秀的很值得购买的抓!!买到就是爽到!!我乙女抓列表中的常客之一

レビュアーが選んだジャンル

2024年07月12日

購入済み
A君沒有名字 さんの翻訳を購入

总觉得老板是有什么特异功能的人
能调制出各种香
但最后还是被迷人的我俘虏了(。•̀ᴗ-)!
另外现实中我确实很喜欢鸢尾的味道
双向奔赴了属于是

レビューをもっと見る

レビューの取得に失敗しました。